BLEACH -100 Turn Back The Pendulum 9 spoilers and discussion.

[Velius]

Everything posted will go in this front post so check here before posting. Do not post scanlations/translations etc that you did not do and claim you did, we will ban you.

Sleepy Fans scanlation:
http://www.onemanga.com/Bleach/315.9/

















Translation of the spoiler by Epsilonium:

寝付けず出歩く京と見回りが出くわす
Syunsui couldn't sleep. While walking around, he meets the guard

ふと、目をやると4様も出回っている
Aizen was walking around, too

4様と京が目を合わせ会釈
Shunsui and Aizen notice each other, and bows

京「考え過ぎだったかな」と呟く
Shunsui:"Perhaps I was thinking too much"

更に京が夜散歩していると、若き七現る
Shunsui continues to wander around, and Nanao appears

七は八番隊で一番、若い
Nanao is the youngest in 8th division

京「若い女の子の名前は全員覚えてんのボク」
Shunsui:"I remember names of all the young girls"

七は毎月一日にリサと京のとこに来てるらしい
Nanao seems to come to Lisa and Shunsui 1st of every month

しかし京はリサが今、大事な仕事でいない事を告げる
Shunsui tells Nanao that Lisa is out on an important mission

―一方―
Meanwhile

リサに襲い掛かる拳西に鬼道ぶつける瀕死ローズ
Kensei attacks Lisa. Rose shoots a Kido at him

拳西の狙いリサ→ローズ
Kensei changes his target from Lisa to Rose

ハッチ焦って縛道の九十九「禁」
Hacchi, in a hurry, did No.99 of Bakudo "Kin(Band)"
(Well, Tessai has done it before on Ichigo)

拳西止まる
Kensei stops

ハ「ちょっとムリしてマス」
Hacchi:"In fact I am pushing myself beyond"

真子が抱えてるひよ里がむせ始め、放せと言った瞬間―
Hiyori coughs, and the moment she said to release her___

虚化and真子に一太刀
becomes a hollow and slashes Shinji

ラブ焦って飛び出す　ところが周り真っ暗に
Love gets upset and rushes, but suddenly the place gets dark

飛び交う呻き声―
cries flying around

ラ「リサ！ローズ！！ハッ…」　ラブ沈
Love:"Lisa! Rose! Hacc..." Love K.O.

暗闇が解ける―
The darkness has gone away

意識のある真子の前に要ちゃん
Shinji is still conscious. Kaname appears

真「お前…拳西を…自分とこの隊長を…裏切ったんか…！？」
Shinji:"You....betrayed...Kensei...your captain...!?"

(Thanks goes to Space for orig text below)
４様の名言始まる―ノンカットでお届けします
(comment)Aizen's maxim begins, I will post it non-cutting

４「裏切ってなどいませんよ
Aizen:"He did not betray at all"
　　彼は忠実だ　ただ忠実に」
"He is faithful, just faithfully___"

真子振り返る―４とギン登場
Shinji looks back, Aizen and Gin appears

４「僕の命令に　従ったに過ぎない
"___followed my orders"

　　どうか彼を　責めないでやって下さいませんか
"would you not blame him, please"

　　―――平子隊長」
"___captain Hirako"

真「…藍……　…染…！！」
Shinji:"...Ai......zen...!!"

暗闇＝閻魔蟋蟀　正解！
The darkness= Emma Ko-rogi(Kaname's Bankai), that's right!

Posted by Epsilonium and Spacecat:

Spoiler by the guy who did pics on 2ch (881):

Spoiler!

寝付けず出歩く京と見回りが出くわす
ふと、目をやると4様も出回っている
4様と京が目を合わせ会釈
京「考え過ぎだったかな」と呟く

更に京が夜散歩していると、若き七現る
七は八番隊で一番、若い
京「若い女の子の名前は全員覚えてんのボク」
七は毎月一日にリサと京のとこに来てるらしい
しかし京はリサが今、大事な仕事でいない事を告げる

―一方―

リサに襲い掛かる拳西に鬼道ぶつける瀕死ローズ
拳西の狙いリサ→ローズ
ハッチ焦って縛道の九十九「禁」
拳西止まる
ハ「ちょっとムリしてマス」
真子が抱えてるひよ里がむせ始め、放せと言った瞬間―
虚化and真子に一太刀
ラブ焦って飛び出す　ところが周り真っ暗に
飛び交う呻き声―
ラ「リサ！ローズ！！ハッ…」　ラブ沈

暗闇が解ける―
意識のある真子の前に要ちゃん
暗闇＝閻魔蟋蟀　正解！


真「お前…拳西を…自分とこの隊長を…裏切ったんか…！？」


４様の名言始まる―ノンカットでお届けします

４「裏切ってなどいませんよ
　　彼は忠実だ　ただ忠実に」

真子振り返る―４とギン登場

４「僕の命令に　従ったに過ぎない
　　どうか彼を　責めないでやって下さいませんか
　　―――平子隊長」

真「…藍……　…染…！！」

[spacecat]

Spoiler!

[Unicorn]

OMG baby Nanao! And Risa + Shinji getting injured! Aizen and GIN!!!!

omg omg omg...

Thanks for the pictures, Spacey!

[Zangetsu01]

Finally, Thanks Spacecat for the pictures...
Well, Chibi-Nanao-chan is so cute
and what, Shinji cut in half, and Aizen in Sereitei, so, who is the bad guy ?

Ah, haven't seen all the pictures...

Big Bad Guy Aizen arriving at the scene, interesting^^

I guess next week, color page is for the end of Flashbacks^^

[tifa]

Little Nanao looks so cute..! Is she Riza's sister?

And who's that captain over there?

So it was Aizen and Gin afterall right..?

Can't wait for the translations..

Thanks for the pictures!

[spacecat]

ACE XDDDDDDD that's all I have to say

[Isaiah1989]

This kinda makes me wonder if Nanao is maybe related to Lisa. Looks like a bad ass Chapter other than that.

[Dantrag]

Thanks for the spoilers Spacecat.
Chibi Nanao-chan is cute, it looks like she and Lisa might be related. Sisters?

And Aizen and Gin show up where the fighting is and it seems like they didn't come to help. I'm suprised he's revealing his treachery so easily though o_O

Edit: Tousen is there and he has a similar afro that Love has in the current Bleach-timeline, woot

[Kikuchiyo]

omg Tousen!

thx for pics space!


(young nanao kawaii!)

[blackluster]

Thanks for the spoilers. I can't remember when last they were this complete so soon. So Tousen has finally arrived. Outstanding.